1 Koningen 1:50

SVDoch Adonia vreesde voor Salomo, en hij stond op, en ging heen, en vatte de hoornen des altaars.
WLCוַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ יָרֵ֖א מִפְּנֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה וַיָּ֣קָם וַיֵּ֔לֶךְ וַֽיַּחֲזֵ֖ק בְּקַרְנֹ֥ות הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Trans.wa’ăḏōnîyâû yārē’ mipənê šəlōmōh wayyāqām wayyēleḵə wayyaḥăzēq bəqarənwōṯ hammizəbēḥa:

Algemeen

Zie ook: Adonia, Altaar, Salomo (koning), Vrijstad

Aantekeningen

Doch Adonia vreesde voor Salomo, en hij stond op, en ging heen, en vatte de hoornen des altaars.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ

Doch Adónia

יָרֵ֖א

vreesde

מִ

-

פְּנֵ֣י

-

שְׁלֹמֹ֑ה

Sálomo

וַ

-

יָּ֣קָם

en hij stond op

וַ

-

יֵּ֔לֶךְ

-

וַֽ

-

יַּחֲזֵ֖ק

en vatte

בְּ

-

קַרְנ֥וֹת

de hoornen

הַ

-

מִּזְבֵּֽחַ

des altaars


Doch Adonia vreesde voor Salomo, en hij stond op, en ging heen, en vatte de hoornen des altaars.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!